Winplus Yada Blind Spot Assist System Manuel du propriétaire télécharger pdf (Page 2)

SAFETY AROUND AND BEHIND OTHER VEHICLES

Using a rear-view camera is not enough to completely overcome a vehicle's blind

spot. Many preventable injuries and deaths occur in driveways or parking lots

when drivers do not see children, pets, or others near their vehicles. Here are a

few safety tips that will help you to avoid a backover accident.

• Walk completely around your vehicle before getting in. Check for kids, toys,

and pets before entering the vehicle and starting the engine.

• Know where children are. Have children stand in a place where they are in full

view.

• Be aware of young children. Young children are small and hard to see.

• Parents, caregivers and all adults need to be vigilant in supervising children,

especially when children are in the yard, driveway or parking lot playing near

parked cars.

• Roll down your window so you will be able to hear what is happening outside

your vehicle.

• Owners of SUVs, trucks, and vans need to take extra care to avoid hitting or

running over a child.

• Teach children to move away from a vehicle whenever it is started.

Testing:

1) Connect vehicle battery cables

2) Turn ignition to “ON” position without starting the engine

3) Engage parking brakes and put the car in reverse

4) Wait for monitor to show rear view image.

Troubleshooting:

1. Q: All I see is snow when I put my car in reverse?

A: This means that there is no communication between the camera and the

monitor.

a. Check the connection of the camera to the reverse light. Make sure all

the wirings are secure and tighten.

b. Refer to your vehicle manual for wiring information of the reverse

lighting. Make sure that the red wire from the camera is connected to

the positive wire of the reverse light and the black wire of the camera is

connected to the ground wiring of the reverse light

c. If you are using the Scotch-Lok make sure that you used a pliers to

crimp the wires together to ensure good connection.

2. Q: What is the maximum working distance of the system?

A: The system will work up to 30 feet depending on the amount of interference

between the camera and the monitor.

3. Q: Why am I seeing a lot of interference and rolling lines when I use the

system?

A: Since the system is a wireless, other wireless devices can interfere with the

signal between the monitor and the camera. Mobile phones and other

devices that use wireless technology can interfere with the system. Turn off

other wireless devices and you will notice the interference goes away. To

get a better signal try the following:

• Move the monitor around the dashboard.

• Move antenna wire around and place in a location that has little

interference.

4. Q: When it is bright outside, is it normal for the screen to take awhile to show

the actual image?

A: Yes, the camera takes awhile to normalize and stabilize when it is bright

outside. If the monitor takes more than 15 seconds to normalize and show

rear view image, please contact WINPLUS USA technical team.

IF YOU ARE EXPERIENCING ANY ISSUES WITH THE SYSTEM DURING

INSTALLATION OR OPERATION, DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE.

CONTACT WINPLUS AT 1.866.294.9244 AND SPEAK TO OUR INSTALLATION

SPECIALISTS. FOR ADDED HELP, PLEASE VISIT www.winplus.com

WARNING: Changes or modification to this equipment not expressly

approved by the party responsible for compliance could void the users authority

to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against harmful interference in a

residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with the

instructions may cause harmful interference to radio or television reception,

which can be determined by turning the equipment off and on, the user is

encouraged to try to reconnect the interference by one or more of the following

measures:

o Reorient or relocate the receiving antenna.

o Increase the separation between the equipment and receiver.

o Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which

the receiver is needed

o Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules and applicable industry

Canada regulations. Operation is subjected to the following two conditions: (1)

this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept

any interference that may cause undesired operation of device.

The manufacture is not responsible for any radio or TV interference cause by

unauthorized modifications to this equipment. Such modifications could void the

user’s authority to operate this equipment.

(For Canada)

This Class A/B digital apparatus meets all requirements of the Canadian

Interference – Causing Equipment Regulations.

Limited Warranty

WINPLUS North America warrants, to the original purchaser, that its products are

free from defects in material and workmanship for 90 days from the date of

original purchase. Where permitted by law, WINPLUS North America’s liability

shall be limited to that set forth in this limited express warranty. This limited

express warranty shall be the exclusive remedy of the purchaser and WINPLUS

North America makes no other warranty of any kind aside from the limited

express warranty stated above.

CONDITIONS OF WARRANTY

If during the 90 day warranty period your new product is found to be defective,

WINPLUS North America will repair such defect, or replace the product, without

charge for parts or labor subject to the following conditions:

1. All repairs must be performed by WINPLUS North America.

2. All warranty claims must be accompanied by a copy of the sales receipt or bill

of sale.

3. The equipment must not have been altered or damaged through negligence,

accident, improper operation, or failure to follow the product instructions for

installation, use, or care.

4. The replacement of parts is excluded from the warranty when replacement is

necessary due to normal wear and tear.

5. Repair or replacement parts supplied by WINPLUS North America under this

warranty are protected only for the unexpired portion of the original warranty.

6. This is a “repair or replace” warranty only, and does not cover the costs

incurred for the installation, removal or reinstallation of the product, or damage

to any vehicle or vehicle electrical system.

OWNER’S RESPONSIBILITIES:

WINPLUS North America will make every effort to provide warranty service within

a reasonable period of time. SHOULD YOU HAVE ANY QUESTIONS ABOUT

SERVICE RECEIVED OR IF YOU WOULD LIKE ASSISTANCE IN OBTAINING

SERVICE, PLEASE CALL TOLL FREE 1.866.294.9244 DURING REGULAR

BUSINESS HOURS MONDAY THROUGH FRIDAY 9:00 AM TO 5:00PM

In order to provide you with the proper warranty service, we request that you

adhere to the following procedure:

1. Include a copy of your sales receipt or bill of sale with your unit when it is

returned for warranty service.

2. If it is necessary to return your product for service, please return it securely

packed, preferably in the original shipping carton, and freight and insurance

prepaid to the following address:

ATTN: WINPLUS BACKUP CAMERA RETURNS

820 South Wanamaker Avenue,

Ontario, CA 91761

3. Please include a detailed explanation of the problem you are having.

4. If your product is found by WINPLUS North America to have a defect in

material or workmanship, within the warranty period, it will be repaired or

replaced at no charge and returned to you prepaid.

WINPLUS North America makes no other warranty of any kind aside from the

limited express warranty stated herein.

DISCLAIMER OF WARRANTIES, INCLUDING WARRANTY OF

MERCHANTABILITY AND WARRANTY OF FITNESS FOR PARTICULAR

PURPOSE: EXCEPT AS SPECIFICALLY SET FORTH HEREIN, NO WARRANTY

OR REPRESENTATION, EXPRESS OR IMPLIED, IS MADE AS TO THE VEHICLE

BACK-UP CAMERA. EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH HEREIN, WINPLUS

NORTH AMERICA AND/OR ITS AFFILIATES EXPRESSLY DISCLAIMS, WITHOUT

LIMITATION, ANY STATUTORY WARRANTIES AND ALL IMPLIED WARRANTIES,

INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS

FOR A PARTICULAR PURPOSE.

WINPLUS North America and/or its affiliates does not guarantee or promise that

the user of our Vehicle Back-Up Camera will not be in an accident or otherwise

not collide with an object and/or person. Our Vehicle Back-Up Cameras are not

intended in any way to be substitute for careful and cautious driving or for the

consistent adherence to all applicable traffic laws and motor vehicle safety

regulations. The Vehicle Back-Up Camera is not intended to be a substitute for

rearview mirrors or for any other motor vehicle equipment mandated by law.

Even when properly installed, our Vehicle Back-Up cameras have a limited field of

vision and do not provide a comprehensive view of the rear area of the vehicle.

You should always look around outside your vehicle and use your mirrors to

confirm rearward clearance and that your vehicle can back up safely.

WINPLUS North America and/or its affiliates are not responsible for a user’s

intended or actual use of the Vehicle Back-Up Camera. In no event shall

WINPLUS North America and/or its affiliates have any liability for any losses

(whether direct or indirect, in contract, tort or otherwise) incurred in connection

with the Vehicle Back-Up Camera, including but not limited to damaged property,

personal injury and/or loss of life. Neither shall WINPLUS North America and/or

its affiliates have any liability for any decision, action or inaction taken by any

person in reliance on the Vehicle Back-Up Camera, or for any delays,

inaccuracies and/or errors in connection with the Vehicle Back-Up Camera and

its functioning.

WINPLUS North America and/or its affiliates shall have no responsibility or

liability for damage and/or injury resulting from accidents occurring with vehicles

having the Vehicle Back-Up Camera installed, and WINPLUS North America

and/or its affiliates, the manufacturer, distributor and seller shall not be liable for

any injury, loss or damage, incidental or consequential, arising out of the use or

intended use of the product.

Testing and Troubleshooting

FCC

Limited Warranty

Have a comment or question? E-mail us at: [email protected]

or visit us online at: www.winplus.com

ML-30681

2009

569;/(4,90*(

,<967,

(<:;9(30(

5,>A,(3(5+

(:0(

;LS!

-H_! 

;LS!

-H_!

;LS! 

-H_! 

;LS! 

-H_! 

;LS!  

-H_! 

:V\[O>HUHTHRLY(]LU\L

<UP[;^V*V\U[PLZ,Z[H[L-HSJVULY9VHK

/H]LYOPSS:\MMVSR*) ?A<2

<UP[ 4V\U[HPU/^`)VYVUPH

=PJ[VYPH(\Z[YHSPH

6SP]L9VHK7LUYVZL

(\JRSHUK5L^ALHSHUK

:\P[LZ[O-SVVY*VYWVYH[PVU7HYR

6U3HP:[YLL[:OH[PU5;/VUN2VUN

6U[HYPV*( 

1 2

LICENSE PLATE 1
ML-30681 2

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Winplus Yada Blind Spot Assist System Manuel du propriétaire Page 2

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Électronique des véhicules automobiles Winplus Yada Blind Spot Assist System